City-pop instrumental for a late-afternoon summer rain in Shibuya, neon glowing on the wet pavement and the cafes pulling tables back inside.